top of page

Datenschutz

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

 

2. Kontakt mit uns

Wenn Sie per Formular auf der Website, per E-Mail oder per WhatsApp Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

 

3. Speicherung personenbezogener Daten

Wir speichern nur jene personenbezogenen Daten, die Sie uns aktiv übermitteln, zum Beispiel:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • Aufenthaltszeitraum

  • Anzahl Personen

  • Nachrichtentext

Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Erfüllung unseres Angebots (Buchung, Kontaktaufnahme, Rückfragen) und löschen sie, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht mehr besteht.

 

4. Cookies

Unsere Website verwendet sogenannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Sie richten keinen Schaden an. Wir nutzen Cookies dazu, unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Sie ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Wenn Sie das nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben.

 

5. Web-Analyse

Wir behalten uns vor, Webanalyse-Tools (z. B. Google Analytics, Matomo) einzusetzen, um unser Angebot laufend zu verbessern. Falls solche Tools eingesetzt werden, geschieht das anonymisiert oder pseudonymisiert, sodass keine Rückschlüsse auf konkrete Personen gezogen werden können.

 

6. Buchungssysteme / Online-Buchung

Wenn Sie über ein integriertes Buchungssystem (z. B. Booking.com, Smoobu oder Calendly) reservieren, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter. Bitte informieren Sie sich dort direkt über die jeweiligen Bestimmungen.

 

7. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich folgende Rechte zu:

  • Auskunft

  • Berichtigung

  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

  • Einschränkung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerruf

  • Widerspruch

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Tansania gibt es derzeit keine DSGVO-Behörde, für europäische Gäste gilt die Zuständigkeit der EU-Datenschutzbehörden.

 

8. Verantwortliche Stelle

Sara Koller
ZAHRAZANZI
Grundstück LT.13741
Nungwi / North ‘A’
Region North-Unguja
Sansibar, Tansania
📧 [deine@mail.com]

bottom of page